【日语考研】上海大学日语笔译初试经验分享——从二本到上海211…(日语考研要考英语吗)

考研过程中，看过很多经验贴，有时候也会根据别人的经验贴看自己有没有跟上脚步，自己的复习计划是否可行，给了当时迷茫又不安的自己很大的 助。现在，我也想写下自己的经验，希望能 到即将要考研的你。

一、基本情况

河南某二本学院，日语专业，大三上学期123分过的n1，下学期考过了三笔。暑假开始备考。报了初心的上海大学专项课。

初试401分，排名第二，政治65，日语90，翻译131，百

科115。复试成绩不太好，最后总排名第四。

必须要说的事：
1.网上的资料千千万万，但你只能中意一个。这个千万不能贪多，相信我，你看不完的。

2.不知道为什么现在大家都那么不喜欢“鸡汤”了，考研中经常丧是正常的，不喜欢“鸡汤”，那就来点“鸡血”，总之，你需要外界的东西来时刻保持战斗状态。

3.考研过程中，基本上都是一个人备考的状态，没有所谓的研友。一个人时间上比较自由。我讨论问题，信息来源都是靠初心的学习讨论群，还有公众号。有时候看到别人那么努力，那么优秀，自己也就不敢懈怠了。所以，有没有研友不重要，重要的是有没有能促使你学习的动力。

4.越学越觉得学不完，越学越觉得自己不会的太多。这是正常的，不要焦虑，这说明在渐入佳境。

5. 笔记很重要。

二、关于择校
我当初只想去上海，而且选定了翻硕，这样的话我的选择就只剩四个了（今年多了一个上海财经大学）。上外我是直接不考虑，肯定考不上。东华大学19年统招1个，上大招了3个，真的都好少，但3大于1，我选了上海大学。看往年的招生情况我真的没有报任何希望，我当初的考研目的也就是不想荒废大四，想再学点东西，考上了是烧香拜佛，考不上就去上海工作，反正不会亏（现在想想，真是赚大发了）

在选择学校时，可以先从地区，专业考虑，一点点缩小范围，再看学校真题，出题方向，哪个更适合自己。备考过程中，支撑着我过来的就是上海和翻译，道阻且长，选择学校时，最好要有自己明确的理由，选择了就坚定下去。

上海大学招生情况