2025上外考研阿拉伯语语言文学5月~11月份的备考需要加强好哪些方面(上外考研录取率)

??2025上外考研阿拉伯语语言文学5月~11月份的备考需要加强好哪些方面?

?

高译教育,由上外及北外硕博校友创办,专注上外各个专业考研辅导,及上海其他院校外语专业考研。自2013年至今,已辅导包括英、法、德、俄、日、朝、阿、西、汉国教、语言学、金融、新闻、广告、传播……等三十多个专业门类近千名学员成功考取上外、复旦、对外经贸、华师、同济、上师、天师、北外、南大等高校研究生。

?

高译教育祝同学们,考研成功,学业有成!


推荐阅读

2025上外考研备考,阿拉伯语语言文学考研参考书目+学习建议

真题回顾,上外考研阿拉伯语口译+阿拉伯语语言文学(2021年~2023年)考研初试真题回顾

真题举例,上外考研阿拉伯语语言文学往年名词解释题举例讲解

上外考研阿拉伯语语言文学初试备考汉译阿翻译练习

?

对于阿拉伯语语言文学专业的考生,到5月份到八月份,应该具备什么样的水平,备考中有哪些需要注意的地方呢?

?

今天高译的阿语语言文学老师再给大家梳理一下,相信对同学们的备考会有所 助哦!


基础方面

?

基础方面,建议要充分掌握《新编阿拉伯语》第一册到第四册,可以准备一本笔记本,把其中所有的重难点都记在本子上,在11、12月份回顾自己的笔记。另外,《新编阿拉伯语教程》第一册到第六册,重点看课后词汇和课后翻译练习,时间充裕的话,建议把课后词汇背下来,课文和
2025上外考研阿拉伯语语言文学5月~11月份的备考需要加强好哪些方面(上外考研录取率)插图
对话可以理顺一遍。

?

考试中会遇到近反义词、完形填空(考动词的介词等),这些题型都需要日常的积累,建议可以将复习中遇到的所有近反义词和生词记在一本本子上。

?

语法方面

?

语法方面,建议看《阿拉伯语基础语法》小四册、《阿拉伯语语法教程》以及《新编阿拉伯语》第二册的语法练习,其中可以把《阿拉伯语语法教程》的例句背诵下来。语法类的题型有,动词变位、主被动名词、工具名词、时空名词等,建议平常可以多练练动词变位。

?

如果不能确定练习中动词变位的正确与否,则可以参考《阿拉伯语基础语法》第一册和《新编阿拉伯语》第一册中完整的动词变位,该题型做到尽量不失分。至于主被动名词、工具名词等,则需要日常的积累,比如遇到的每个动词,都可以考一考自己,这个动词的主被动名词是什么,不确定的话就去查词典。

?

阿拉伯文化方面

?

阿拉伯文化方面,建议可以看以下三本书,内容对于《阿拉伯通史》来说,相对通俗易懂,《阿拉伯文学大花园》、《阿拉伯伊斯兰文化史纲》和《传承与交融:阿拉伯文化》。虽然平常看的都是中文书,但是考试时遇到的名词解释是要用阿语写的,所以要掌握一些术语的阿语名称,此外,看书的时候也可以尝试用阿语总结书中的内容。

?

阿阿名词解释题型会涉及阿拉伯文化相关的名词,但也会涉及一些时政类的名字,比如社会主义核心价值观等等,所以平常也不要局限于只看阿拉伯文化方面的书籍,也要多看一些新闻,或者《中国关键词》,对时政类名词的翻译要有一定的积累。

?

翻译方面

?

翻译方面,推荐使用《阿拉伯语汉语互译教程》作为参考书,可以看书中的短文课后翻译,并背诵一些例句和俗语。可以采用汉译阿和阿译汉方式进行练习。汉译阿可以先口译或者视译,用笔把不会翻的词组写出来,阿译汉则可以先把阿语不会的词组划出来,再要求翻译通顺。注意,翻译过程中请勿使用词典,在翻译结束后再借助词典,查找生词。翻译题型(中译阿)以文学类的文章为主,建议平常可以多练习文学类的中译阿。在考试中如果遇到实在不会翻译的句子,则尽量把句子的意思用阿语表达出来。

?

写作方面

?

写作方面,先总结一些可以用于写作中的句型,建议可以从四级写作题练手,后期可以找《新编阿拉伯语》第四册和第五册的课后写作题,建议平常限时练习,考试时要求一个半小时内写出不少于500字的阿语作文,则平时练习中尽量限定写作的时间。

?

听力方面

?

听力方面,虽然初试不考听力,但由于复试需要全程使用阿语与老师交流,也有可能会遇到听译题型,所以建议在准备初试阶段,有时间的话可以每天听半小时半岛电视台的广播,或者外网上一些阿语视频,保持一定的语感。

?

……

?

考研是一场持久战,同学们在接下来的备考中持之以恒,全力以赴,奋力拼搏!相信都能,实现梦想,成功考取上外!

每个人的状态、效率都不一样,一定要根据自己的情况进行调整。进行针对性备考,实现梦想,奋力向前!

?

备考精文推荐:(其他往期精文可进入公众号“高译考研”点击左下角“往期精彩”搜索想看的内容)

●备考2023上外考研暑期集训日常,我们在努力中并肩前行!

●辅导录取,高译教育祝贺成功上岸的同学们!

●上外考研推免常识、如何申请保研?

●正视上外考研,认识不敢考上外的几个误区

●2025考研择校,英语mti翻译基础科目院校出题特点总结

●真题速递,2024上外考研二外270法语初试真题回顾!

●真题回顾,上外考研朝鲜语口译(2020年~2023年)考研初试真题回顾

●2025上外考研备考,德语口译考研参考书目!

●真题解析,2024上外考研英语mti初试真题(英语翻译基础科目)解读

●上外考研番外篇,你不了解的上外之日语语言文学专业

●上外考研,英语语言文学考研专业介绍、考试题型、上岸经验指导

●真题回顾,2024、2023上外考研二外德语、西班牙语初试真题回顾

●复试课程,上外学长带你搞定上外考研复试!

●上外考研备考,高译教育初试辅导课程,全科辅导

●2025上外考研备考,“汉语写作与百科知识”全年班课程报名进行中(4月6日~10月26日 线上网授)

………

高译教育

专注上外及上海院校外语专业考研辅导?

愿你以梦为马,不负

助你披荆斩棘,无畏前行

?

推荐点击访问高译教育官网:专注上外各专业考研辅导,及上海其他院校外语专业考研

高译教育微信公众号:高译考研

高译教育微博:高译教育-上外考研

高译教育知乎:上海考研人、上海考研党

高译b站、抖音:上外考研高译教育

高译教育地址:上海市虹口区东江湾路空间188创意园

考研咨询:焦老师13641868909(微信同号);李老师15001949580(微信同号)????

您可能还喜欢...

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注