2023年翻译硕士考研汉语写作与百科知识一周汇总(2023年翻译硕士复试线)

|==??1)在“首届京剧旦角最佳演员”的评选中,梅兰芳、程砚秋、尚小云、(a)当选,被誉为京剧“四大名旦”。a. 荀慧生b. 常香玉c. 王汉伦d.阎立品2)下列史实错误的是(b)。a. 战国七雄中,在春秋时期称过霸的是齐、楚、秦b. 以“头悬梁,锥刺股”名闻天下的是张仪c. 寒食节是为了纪念介之推d. 韩信以“明修栈道,暗度陈仓”之计平定三秦头悬梁,锥刺股出自于《战国策·秦策一》:“(苏秦)读书欲睡,引锥自刺其股。”《太平御览》卷三百六十三引《汉书》:“孙敬字文宝,好学,晨夕不休,及至眠睡疲寝,以绳系头,悬屋梁。头悬梁,锥刺股的意义:头悬在房梁,用锥子刺大腿。”股:大腿。释义:形容刻苦学习。3)奥林匹克运动会的发源地是:(b)a古罗马?b古希腊?c古代中国?d古巴比伦奥林匹克运动会发源于两千多年前的古希腊,因举办地在奥林匹亚而得名。古代奥林匹克运动会停办了1500年之后,法国人顾拜旦于19世纪末提出举办现代奥林匹克运动会的倡议。1894年成立奥委会,1896年希腊雅典举办了首届奥运会,4)世界上最长的运河是哪一条?(a)a中国京杭大运河?b、苏伊士运河?c巴拿马运河京杭大运河始建于春秋时期,是世界上里程最长、工程最大的古代运河,也是最古老的运河之一,与长城、坎儿井并称为中国古代的三项伟大工程,并且使用至今,是中国古代劳动人民创造的一项伟大工程,是中国文化地位的象征之一。大运河南起余杭(今杭州),北到涿郡(今北京),途经今浙江、江苏、山东、河北四省及天津、北京两市,贯通海河、黄河、淮河、长江、钱塘江五大水系,主要水源为微山湖,大运河全长约1797公里。运河对中国南北地区之间的经济、文化发展与交流,特别是对沿线地区工农业经济的发展起了巨大作用。5)被称为”画圣”的古代画家是:(a)a吴道子?b顾恺之?c韩干?d张择端吴道子(约680年—759年),又名道玄,唐代著名画家,画史尊称画圣。6)我国发现最早的纸币是在哪个时期?(b)a唐朝?b宋朝?c元朝?d明朝世界上最早的纸币是中国北宋时期四川成都的“交子”。7)我国最大的瀑布”黄果树瀑布”位于哪个省?(b)?a湖南?b贵州?c四川?d江西黄果树瀑布,即黄果树大瀑布。古称白水河瀑布,亦名“黄葛墅”瀑布或“黄葛树”瀑布,贵州民间自古以来就流传有黄果树瀑布的神话故事,黄果树瀑布的名称就来自这个神话故事中结“黄果”的树。位于中国贵州省安顺市镇宁布依族苗族自治县,属珠江水系西江干流南盘江支流北盘江支流打 河的支流可布河下游白水河段水系,为黄果树瀑布群中规模最大的一级瀑布,是世界著名大瀑布之一。以水势浩大著称。瀑布高度为77.8米,其中主瀑高67米;瀑布宽101米,其中主瀑顶宽83.3米。黄果树瀑布属喀斯特地貌中的侵蚀裂典型瀑布。8)“一带一路”(the belt and road,缩写b&r):是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。依靠中国与有关国家既有的双多边机制,借助既有的、行之有效的区域合作平台,一带一路旨在借用古代丝绸之路的历史符号,高举和平发展的旗帜,积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系,共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。9)绿色转型是指以生态文明建设为主导,以循环经济为基础,以绿色管理为保障,发展模式向可持续发展转变,实现资源节约、环境友好、生态平衡,人、自然、社会和谐发展。其核心内容是从传统发展模式向科学发展模式转变,就是由人与自然相背离以及经济、社会、生态相分割的发展形态,向人与自然和谐共生以及经济、社会、生态协调发展形态的转变为使绿色转型内涵更加立体化直观化。10)中药:以中国传统医药理论指导采集、炮制、制剂,说明作用机理,指导临床应用的药物,统称为中药。中药能有效治疗新冠肺炎,简而言之,中药就是指在中医理论指导下,用于预防、治疗、诊断疾病并具有康复与保健作用的物质。中药主要来源于天然药及其加工品,包括植物药、动物药、矿物药及部分化学、生物制品类药物。由于中药以植物药居多,故有“诸药以草为本”的说法。

?

?1)“天下兴亡,匹夫有责”是哪位思想家的名言?(b)?a黄宗羲?b顾炎武?c王夫之?d王充“天下兴亡,匹夫有责”这句话最早是出现在顾炎武的《日知录·正始》中的概念,背景是清军入关。他的原句是:“保国者,其君其臣肉食者谋之;保天下者,匹夫之贱与有责焉耳矣。”2)唐代诗人有称“诗圣”的杜甫“诗仙”的李白等,你可知道被人颂称“诗魔”的是谁?aa、白居易b、王维c、刘禹锡d、李商隐白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。3)阿姆斯特朗是乘哪个飞船成功登月的?( a)?a阿波罗11号?b阿波罗12号?c和平号?d 爱国者6号阿波罗11号(apollo 11)是美国国家航空航天局(national aeronautics and space administration)简称nasa)的阿波罗计划(project apollo)中的第五次载人任务,是人类第一次登月任务,三位执行此任务的宇航员分别为指令长阿姆斯特朗(neil armstrong)和指令舱驾驶员迈克尔·科林斯(michael collins)以及登月舱驾驶员巴兹·奥尔德林(buzz aldrin)。1969年7月20日,阿姆斯特朗和奥尔德林成为了首次踏上月球的人类。4)古代六艺,”礼、乐、射、御、书、数”中的”御”是指:(d )?a骑马?b杂技c射箭?d驾车.5)“战国四公子”中齐国的孟尝君名为(c)a、魏无忌b、赵胜c、田文d、黄歇田文(生卒年不详),即孟尝君。妫姓田氏,名文,又称文子、薛文、薛公。战国时齐国临淄(今山东省淄博市临淄区)人。父亲靖郭君田婴子,祖父齐威王。6)我们平时常说“如果冬天来了,春天还会远吗?”请问这句名言出自于英国的哪位作家?ca、雨果b、拜论c、雪莱d、普斯金这句话出自英国著名浪漫主义诗人雪莱的《西风颂》。7)泰戈尔是印度著名作家、诗人,于1913年获得诺贝尔文学奖,为其赢得该奖的作品是da、《飞鸟集》b、《新月集》c、《园丁集》d、《吉檀迦利》《吉檀迦利》是印度作家泰戈尔创作的诗集。这部宗教抒情诗集,是一份“奉献给神的祭品”。(不少人以为“吉檀迦利”是奉献之意,其实是献诗之意)泰戈尔向神敬献的歌是“生命之歌”,他以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀,表达了作者对祖国前途的关怀。泰戈尔凭借该作获得1913年诺贝尔文学奖。8)线上发布会:是一个全新的升维营销新物种,囊括了新思维、新体验、新传播、新营销,是从单一产品发布升维到品销合一的系统性营销战役,从千篇一律升维到耳目一新的体验,从单向传递信息升维到互动沟通双向传播,更多触达、更多分享,实现裂变式扩散。线上发布会是通过线上直播以虚拟体验为核心,利用相关视觉技术,打造体验营销场景,融合真人实景拍摄,实现沉浸式线上互动、分享、转化的形式9)绿色发展:是以效率、和谐、持续为目标的经济增长和社会发展方式。 当今世界,绿色发展已经成为一个重要趋势,许多国家把发展绿色产业作为推动经济结构调整的重要举措,突出绿色的理念和内涵。绿色发展与可持续发展在思想上是一脉相承的,既是对可持续发展的继承,也是可持续发展中国化的理论创新,也是中国特色社会主义应对全球生态环境恶化客观现实的重大理论贡献,符合历史潮流的演进规律。10)精准扶贫:是粗放扶贫的对称,是指针对不同贫困区域环境、不同贫困农户状况,运用科学有效程序对扶贫对象实施精确识别、精确 扶、精确管理的治贫方式。一般来说,精准扶贫主要是就贫困居民而言的,谁贫困就扶持谁。

?

?1)康有为的维新思想吸收了西方资本主义政治学说的内容其中最主要的是(c)a民主共和思想b三权分立学说c君主立宪思想d人文主义思想2)“我爱吾师,我更爱智慧。”是下列哪位哲学家说的:(a)a.苏格拉底b.亚历士多德c.尼采?d.阿纳克萨格拉3)琵琶曲《十面埋伏》描述的是(d)的情景。a.淝水之战b.赤壁之战c.巨鹿之战d.垓下之战《十面埋伏》,又名《淮阴平楚》,是以楚汉相争的历史为题材而创作的琵琶独奏曲,乐谱最早见于《华秋苹琵琶谱》。乐曲整体可分为三部分,由十三段带有小标题的段落构成,分别是:列营、吹打、点将、排阵、走队、埋伏、鸡鸣山小战、九里山大战、项王败阵、乌江自刎、众军奏凯、诸将争功和得胜回营。该曲以公元前202年刘邦与项羽垓下之战的史实为内容,用标题音乐的形式描绘了激烈的战争场面,虽为史实,却也不乏丰富的感情色彩4)黄河注入___ 海。(a )?a.渤海b.黄海c.东海d.南海黄河,是位于中国北方地区的大河,属世界长河之一,中国第二长河(也有称第二大河流)。黄河全长约5464公里。黄河发源于青藏高原巴颜喀拉山北麓的约古宗列盆地,自西向东分别流经青海、四川、甘肃、宁夏、内蒙古、山西、陕西、河南及山东9个省(自治区),最后流入渤海。6)中国古代“不惑”是指男子多少岁?( b)?a30b40c50不惑之年,意思是遇到事情能明辨不疑。以此作为40岁的代称。出自先秦·孔子《论语·为政》:“四十而不惑。”7) 成语”闻鸡起舞””中流击楫”是出自哪个古代将领的故事?(c)a岳飞?b 戚继光?c 祖逖?d郑成功闻鸡起舞是一则来源于历史故事的成语,成语有关典故最早见于《晋书·祖逖传》“中流击楫”原是晋代祖逖在河流中央拍打船桨的起誓行为(中流:河流中央;击:敲打;楫:船桨),后比喻收复失地,报效国家的激昂意气8)夜间经济:不同于一般意义上的夜市,而是一种基于时段性划分的经济形态,一般指从当日下午6点到次日凌晨6点所发生的三产服务业方面的商务活动,是以服务业为主体的城市经济在第二时空的进一步延伸。9)钟南山:1936年10月出生于江苏南京,福建厦门人,呼吸内科学家,广州医科大学附属第一医院国家呼吸系统疾病临床医学研究中心主任,中国工程院院士,中国医学科学院学部委员,中国抗击非典型肺炎的领军人物,曾任广州医学院院长、党委书记,广州市呼吸疾病研究所所长、广州呼吸疾病国家重点实验室主任、中华医学会会长。国家卫健委高级别专家组组长、国家健康科普专家。10)网上欺凌:又称网络欺凌,是指一种在网上生活发生的欺凌事件,是网络时代的新现象,即指人们利用互联网做出针对个人或群体的,恶意、重复、敌意的伤害行为,以使其他人受到伤害。

?

?1)目前世界纪元(公元前后的划分)的方法是以什么为标准:(d)a伊斯兰教?b佛教?c犹太教?d耶稣基督教公元,即公历纪年法,是一种源自于西方社会的纪年方法,原称基督纪元,又称西历或西元,是由意大利医生兼哲学家aloysius lilius对儒略历加以改革而制成的一种历法——格里历。1582年,时任罗马教皇的格列高利十三世予以批准颁行。公历纪年以耶稣诞生之年作为纪年的开始。在儒略历与格里高利历中,在耶稣诞生之后的日期,称为主的年份anno domini(a.d.)(拉丁)。而在耶稣诞生之前,称为主前before christ(b.c.)。但是现代学者为了淡化其宗教色彩以及避免非基督徒的反感而多半改称用“公元”(common era,缩写为c.e.)与“公元前”(before the common era,缩写为 b.c.e.)的说法。辛亥革命爆发后次年(1912年),当时的中华民国政府采用公历作为国历,纪年方面,公元纪年法与民国纪年法并行。1949年9月27日,经过中国人民政治协商会议第一届全体会议通过,新成立的中华人民共和国使用国际社会上大多数国家通用的公历和公元作为历法与纪年。2)我国是在哪个时期进入奴隶社会的?(a)a夏?b 商?c战国?d秦从公元前21世纪夏朝建立开始,到公元前476年春秋时期结束,是中国的奴隶社会。禹的儿子启建立的夏,是中国最早的奴隶制国家。3)下列农民起义哪次是洪秀全领导的:(d)a大泽乡起义?b黄巾起义?c赤眉起义d金田起义金田起义(jintian uprising) 是太平天国领袖洪秀全领导的广西桂平县(今广西贵港市桂平市)武装起义。4) “文房四宝”中的毛笔是谁发明的?(c)a乐毅?b闻仲?c蒙恬?d刘伯温如今用的毛笔,相传由秦朝监督修筑万里长城的将军蒙恬改良而成,所以至今被誉为毛笔之乡的河北衡水侯店和浙江湖州善琏每逢农历三月初三,如同过年,家家包饺子,饮酒庆贺,纪念蒙恬创毛笔。自元代以来,浙江省湖州市善琏镇生产的具有“尖、齐、圆、健”特点的“湖笔”成为全国最著名的毛笔品种。毛笔在历代都有不同的称呼。春秋战国,诸侯称雄。此时,各国对毛笔的称呼都不同。吴国(今江苏)叫“不律”,楚国(今湖北)叫“插(竹)”。秦始皇统一中国后,一律称为“毛笔”。而白居易称笔为“毫锥”,《寄微之》诗云:“策目穿如札,毫锋锐若锥。”5)到了明朝已形成完备的封建科举考试制度,共分四级。下边排列的四级考试哪项正确?(d ) .a院试──会试──乡试──殿试b.乡试──会试──院试──殿试c.乡试──院试──会试──殿试d.院试──乡试──会试──殿试6)我国第一颗氢弹研制成功是在哪一年?(d )a.1960b.1962c.1964d.19677)杜甫《望岳》:“岱宗夫如何,齐鲁青未了”中的“岱宗”指的是(c )?a.华山b.恒山c.泰山d.嵩山泰山,又名岱山、岱宗、岱岳、东岳、泰岳,为五岳之一,位于山东省中部,绵亘于泰安、济南、淄博三市之间,总面积2.42万公顷。主峰玉皇顶海拔1532.7米。泰山被古人视为“直通帝座”的天堂,成为百姓崇拜,帝王告祭的神山,有“泰山安,四海皆安”的说法。自秦始皇开始到清代,先后有13代帝王依次亲登泰山封禅或祭祀,另外有24代帝王遣官祭祀72次 [2-3] 。山体上留下了20余处古建筑群,2200余处碑碣石刻8)拼单:就是通过搜集同一小区,或是同一单位,或同一区域,在地理位置上比较相近距离间的相似购物需求,有针对性地组织购买。9)“跑腿”:本意就是 人办事。现代是指 助别人并收取一定报酬的一种职业,跑腿公司也成为一个便民式服务行业。跑腿,针对于某一件需要解决或者完成的事,当事者不愿意或者没时间、精力去做,继而将这件事托付给另一方去解决或者完成的过程。10)智慧旅游:也被称为智能旅游。就是利用云计算、物联网等新技术,通过互联网/移动互联网,借助便携的终端上网设备,主动感知旅游资源、旅游经济、旅游活动、旅游者等方面的信息,及时发布,让人们能够及时了解这些信息,及时安排和调整工作与旅游计划,从而达到对各类旅游信息的智能感知、方便利用的效果。智慧旅游的建设与发展最终将体现在旅游管理、旅游服务和旅游营销的三个层面。

?

?1)被称为我国最大的古典艺术宝库的石窟是哪一个?( a)?a.甘肃敦煌莫高窟b新疆千佛洞?c.云岗石窟?d.龙门石窟莫高窟,俗称千佛洞,坐落在河西走廊西端的敦煌。它始建于前秦宣昭帝苻坚时期,后历经北朝、隋朝、唐朝、五代十国、西夏、元朝等历代的兴建,形成巨大的规模,有洞窟735个,壁画4.5万平方米、泥质彩塑2415尊,是世界上现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术地。莫高窟与河南洛阳龙门石窟、山西大同云冈石窟并称中国三大石窟,后加麦积山石窟称四大石窟。2)“江山社稷”中的“稷”在古代是指( c) .a.土地之神b.黎民百姓c.五谷之神d.祈求丰收文言文中的社指土地神大地之母-后土”,稷指五谷神稷王-后稷,合起来代指祭祀,古时祭祀是国家的大事,所以渐渐成为国家的代名词,《孟子·尽心下文字》中便有“民为贵,社稷次之,君为轻”的论述。社稷就是指百姓民生,江山就是指国家。所以江山社稷就是指国家民生。3)一般认为,北宋风俗画《清明上河图》描绘的是什么季节的景象( a)?a.春天b.夏天c.秋天d.冬天清明上河图,中国十大传世名画之一。为北宋风俗画,北宋画家张择端仅见的存世精品,属国宝级文物,现藏于北京故宫博物院。历史上对张择端创作《清明上河图》的年代,以及“上河”一词曾有过一些争论,对
2023年翻译硕士考研汉语写作与百科知识一周汇总(2023年翻译硕士复试线)插图
画中描绘的是清明时节,从金代以来,似无异议。明代的《味水轩日记》中记载,这幅画不但有宋徽宗的瘦金体题签、双龙小印,并且还有宋徽宗的题诗;诗中有“水在上河春”一句。这样一来,这画卷描绘的是春天景色就更不用怀疑了,近代及当代美术史家郑振铎、徐邦达、张安治等均主“春景”之说。4)京剧中的脸谱使人的性格一目了然。一般红色脸谱代表:(c )?a.耿直b.奸邪c.忠勇d.圆滑5)“相敬如宾”最初是指什么人之间相互尊敬的样子?(d)?a.君臣b.朋友c.兄弟d.夫妻相敬如宾,最早出自于春秋·左丘明《左传·僖位公三十三年》。 相敬如宾指夫妻之间相互敬重爱护,就如同宾客间相待一样6)蜻蜓“点水”的目的是什么?( ) aa.产卵b.喝水c.觅食d.吐食7)北京故宫历时多少年建成? (d)a.11年b.12年c.14年d.18年8)全效媒体:媒体越来越分众化,用户画像越来越清晰,以往新闻传播你只知道播出了、发行了,却不知道谁看了你的报道,反响怎样,这叫非全效传播,现在可以利用大数据清楚知道谁是你的受众,传播更精准、更有效率。9)海洋经济:一般认为现代海洋经济包括为开发海洋资源和依赖海洋空间而进行的生产活动,以及直接或间接开发海洋资源及空间的相关产业活动,主要包括海洋渔业、海洋交通运输业、海洋船舶工业、海盐业、海洋油气业、滨海旅游业等。10)远程医疗:指通过计算机技术、遥感、遥测、遥控技术为依托,充分发挥大医院或专科医疗中心的医疗技术和医疗设备优势,对医疗条件较差的边远地区、海岛或舰船上的伤病员进行远距离诊断、治疗和咨询。?????

您可能还喜欢...

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注