英语作文加分表达开头过渡承接结…来自点点考研-微博(英语作文加分项)

|==??2024年6月四六级翻译预测：兰花

?

兰花(orchid)是中国传统十大名花之一，是一种以香而著称的花卉。在中国文化里，它代表着高洁典雅，被喻为花中君子。兰花寓意深远，在朴实中表现出高尚和高远的境界。在中国传统文化中，养兰、赏兰、绘兰、写兰，一直是人们陶冶情操、修身养性的重要途径。兰花不仅具有花香、色清、韵雅的外在美，更体现了温馨、自然、高雅、清纯的内在美。人们常用兰来表达企盼回归自然的心境，从而形成了一种融道德修养、人文哲理于赏兰、品兰之中的兰文化。

?

参考译文：

?

the orchid is one of the top ten traditional famous flowers in china, which is a flower famous for its fragrance. in chinese culture, the orchid represents nobility and elegance, both of which are virtues of a perfectly cultured gentleman, so it is known as the gentleman in the flowers. the orchid has far-reaching implications and s

hows a noble and lofty realm in simplicity. in traditional chinese culture, raising, appreciating, painting and writing about orchids have always been an important way for people to cultivate their sentiment and mind. the orchid not only has the external beauty of fragrance, clear color and elegant rhyme, but also reflects the internal beauty of warmth, nature, elegance and purity. people often use the orchid to express their desire to return to the nature, thus forming a kind of orchid culture which integrates moral cultivation and humanistic philosophy into the appreciation of orchids.

??微信扫描下方二维码

关注公众号：英专生靓仔学长

回复【 四六级】

????